starchic

starchic

Thrift shop (chanson en anglais + traduction en français)

Thrift shop

I’m gunna pop some tags

Only got $20 in my pocket

I-i-im hunttin lookin for a dolla

This is fucking awesome

Walk inta the club like what
up I got a big cock

Im so pumped I bought some shit from a thrift shop

Ica and the fringe are so damn faughsty

The people like damn thats a cold ass honkey

Rollin in hella deep headed to the mezanine

Dressed in all pink cept' my gator shoes those are green draped in a leopard
mink girls standin next to me

Probably shoulda washed this it smells like R. Kellys sheets pissssssssss

But shit it was 99 cents

If I get caught in it washin it

Bout to go and get some compliments passin off in those mochassins

Someone else has been walkin in but me and grungie fuck em in

I am stuck in a closet

Savin my money and im hella happy thats a bargain bitch ima take it grandpa
style

No for real I asked your grandpa if I could have his hand-me-downs

The lords jump suit and some house slippers doukie brown leather jacket that I
found diggin

They had a broken keyboard I bought a broken keyboard

I bought a ski blanket then I bout and e board

Hello hello my ace man my mello

John Wayne aint got nothin on my friends game

Hello!

I can take some pro wings make em cool sell those

The sneaker heads will be like

Ahhh he got the velcro

I’m gunna pop some tags

Only got $20 in my pocket

I-i-im hunttin lookin for a dolla

This is fucking awesome

I’m gunna pop some tags

Only got $20 in my pocket

I-i-im hunttin lookin for a dolla

This is fucking awesome

Whatcha know bout rockin the wolf on your nogin

Whatcha knowin about wearin a fur fox skin

Im diggin Im diggin im searchin right through that luggage

One mans trash thats another mans come up

Thinkin grand dad were donating that plaid button up shirt cause right now im
up he in stature

I’m at the Goodwill you can find me in thI’m not im not I’m not searchin in
that section

Your Grammy your aunts your momma you mammy

Ill take those flannel zebra jammies secondhand I rock that mothafucka

They built a onesie with the socks on the mothafucka

I hit the part in that they stopped that mothafucka

They be like oh! thats goofy thats hella tight. im like Yo! thats 50$ for a
t-shirt limited edition lets to some simple editions 50$ for a t-shirt for some
ingnorant bitch

I call that getting swindled and perished

I call that getting strict by a buisness

That shirts hella dope and I bliss im one in 6 other people in this club its a
hella dome

Eat game come take a look through my telescope

Tryna get girls with my brand man you hella wont

Man you hella wont

Goodwill!

Im gunna pop some tags

Only got $20 in my pocket

I-i-I’m hunttin lookin for a dolla

This is fucking awesome

I'll wear your grand dads clothes

I look incredible

I’m in this big ass coat from that thrift shop down the road

I wear your grand dads clothes

I look incredible

I’m in this big ass coat from that thrift shop down the road

I’m gunna pop some tags

Only got $20 in my pocket

I-i-im hunttin lookin for a dolla

This is fucking awesome

Is that your grandmas coat?

 

Je vais
éclater certaines étiquettes

Seulement 20 $ dans ma poche

Je-je-je suis de chasse, à la recherche d'un come-up

Ceci est absolument génial

(x2)

Marche
dans le club genre "quoi de neuf?", j'ai une grosse bite

Je suis tellement pompé, j'ai acheté de la merde dans une friperie

La glace et la frange sont sacrément froides

Les gens sont genre « Merde ! C'est un coup cul-froid »

Roulant dans Hella deep dirigé vers la mezzanine

Habillé tout en rose excepté mes chaussures alligator qui sont vertes, drapées
dans un vison léopard, les filles debout à mes cotés Devrait probablement laver
ça, ça sent comme les draps de R. Kelly

Pisssssssssssssse

Mais merde c'est 99 cents !

L’achète, l'obtient, le lave

Prêt à partir et à avoir quelques compliments, explique en passant dans ces
mocassins

Que quelqu'un d'autre à marché avec, bummy and grungy, fucking it

Je suis le retard de croissance et la soie dentaire et de sauver mon argent et
je suis heureux hella

C'est une chienne bonne affaire

J'vais prendre le style de ton grand-père,

J'vais prendre le style de ton grand-père, pas pour de vrai, demande à ton
grand-père

Puis-je avoir la main-me-bas? Salopette en velours et des pantoufles pour la
maison

Dookie Brown veste en cuir que j'ai trouvé en creusant

Ils avaient un clavier cassé, j'ai acheté un clavier cassé

J'ai acheté une couverture au pigeon d'argile, puis j'ai acheté une planche du
genou

Bonjour, bonjour, mon homme as, mon doux

John Wayne n'est pas rien sur mon jeu de franges, l'enfer non

Je pourrais prendre quelques Wings Pro, les rendre cool, les vendre

Les meneurs au basket serait comme "Ah, il a obtenu le Velcro ®"

Ce que vous savez bercer un loup sur votre caboche?

Qu'est-ce que vous le saviez vêtu d'une peau de fourrure de renard?

Je creuse, je creuse, je suis à la recherche passant que par les bagages

Ordures d'un homme, c'est un autre homme qui est venu

Remercie ton grand-père pour le don de ce bouton de chemise à carreaux

Parce que maintenant, je suis dans sa jupe

Je suis à bonne volonté, vous pouvez me trouver dans les bacs

Je suis ce connard, ce connard qui cherche dans la section

Votre mamie, votre tante, ta mère, ta maman

Je vais prendre ces pyjama en flanelle zèbre, de seconde main et je vais
balancer ce fils de pute

Ils ont construit un onsie avec les chaussettes sur le fils de pute

J'ai frappé la fête et ils s'arrêtent à ce fils de pute

Ils sont comme "Oh du Gucci, c'est hella serré"

Je suis comme "Yo, c'est cinquante dollars pour un t-shirt"

Edition limitée, faisons un peu plus simple,

Cinquante dollars pour un t-shirt, c'est juste de la merde pour salope
ignorante

C'est ce que j'appelle se faire arnaquer et soudoyer, merde

C'est ce que j'appelle se tromper par les entreprises,

 



14/02/2013
0 Poster un commentaire

A découvrir aussi


Inscrivez-vous au blog

Soyez prévenu par email des prochaines mises à jour

Rejoignez les 4 autres membres